newly arrived — перевод на русский

«Newly arrived» на русский язык переводится как «только что прибывший» или «недавно прибывший».

newly arrived — недавно прибыл

I am Dr Frederick Fronkonsteen, newly arrived from America.
Я д-р Фредерик Франкостин. Недавно прибыл из Америки.
My dear friends, may I present a friend from home, newly arrived to our shores, a man of impeccable introductions...
Мои дорогие друзья, может я настоящего друга из дома, недавно прибыл к нашим берегам, человек безупречное знакомство...
advertisement

newly arrived — появилась только что

It says newly arrived today. It's in Woolwich.
Написано, что она только что появилась в Вулидже.
A police box, newly arrived.
Полицейская будка, появилась только что...
advertisement

newly arrived — другие примеры

But our agents inside the Thal dome report a newly arrived girl prisoner who led an attempted break-out.
Но наши агенты внутри купола Тал докладывают, что появилась новая девушка-заключенная, которая возглавила попытку побега.
newly arrived in town.
Наша жизнь теперь зависит от этого актера.
Yes, it is, dixon wilson, newly arrived from wichita, kansas, brother of annie and also the son of the new principal harrison wilson.
Да, это он, Диксон Уилсон, только что прибывший из Вичита, Канзас, брат Энни и также сын нового директора.
Some newly arrived grunts slaughtered some Iraqi kids who were playing on blown tanks.
Какие то новоприбывшие салаги разнесли иракских детей, игравших на взорванном танке.
Whereas a kid from the sticks of Iran, newly arrived in the West, it's no wonder he clings to his cultural superstitions.
Если ребенок с задворок Ирана, мигрирует на запад, неудивительно, что он держится за свои культурные предрассудки.
Показать ещё примеры...