new security — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new security»

new securityновая система безопасности

I talked to my boss today after things settled down. Convinced him we need a new security system. Got any ideas?
Я сегодня говорил с боссом и, в свете последних событий, убедил его, что нам нужна новая система безопасности.
New security system?
Новая система безопасности?
Well, I like the new security system.
А мне нравится новая система безопасности.
You need a new security system and -— and pencils.
Вам нужна новая система безопасности и — и карандаши.
Installed a new security system after the last break-in.
После последнего взлома установили новую систему безопасности.
Показать ещё примеры для «новая система безопасности»...

new securityновый охранник

You said there was a new security guard.
Вы сказали, что там был новый охранник.
I'm Leo Wong's new security guard.
Смотри, я новый охранник Лео Вонга.
We've got to get rid of the body before the new security guard finds it.
Мы должны избавиться от тела, пока новый охранник не нашёл его.
— You're the new security guy?
Ты новый охранник?
That's the new security guard.
Это новые охранники.
Показать ещё примеры для «новый охранник»...

new securityновые меры безопасности

Thanks to the rogue element amongst you, I have been forced to introduce new security measures.
Благодаря наличию среди вас враждебных элементов, мне пришлось ввести новые меры безопасности.
I've been programming him with new security precautions s-so he can't be stolen again.
Я... программировал новые меры безопасности, ч-ч-чтобы ее не украли снова.
Yeah, it's a new security measure, so if the guy was a walk-in...
Да, новые меры безопасности, так что, если этот парень заходил...
Which is why I have been working night and day to install new security measures.
Вот почему я работаю круглые сутки над новыми мерами безопасности.
I'm just so glad you're pleased with my new security measures.
Я так рад, что вы довольны моими новыми мерами безопасности.
Показать ещё примеры для «новые меры безопасности»...

new securityновые протоколы безопасности

I was just stress-testing... one of the new security protocols.
Нет. Я как раз тестировал новый протокол безопасности.
Of course I know who you are, Ms. Lyon, but there's new security protocol.
— Конечно, знаю, мисс Лайон, но у нас новый протокол безопасности.
The new security protocols you requested.
Новые протоколы безопасности, как вы просили.
We'll need new security protocols at all camp entrances.
Нам понадобятся новые протоколы безопасности на всех входах лагеря.
None of our new security protocols are making any difference.
Ни один из наших новых протоколов безопасности ничего не меняет.
Показать ещё примеры для «новые протоколы безопасности»...

new securityновое

Dirk is an alumnus of this department and our new security consultant. Holistic security consultant.
Дирк учился на этом факультете, и он наш новый консультант по безопасности.
He's our new security advisor.
Наш новый советник по безопасности.
We got new security checks. I'm gonna check your bags.
У нас новое постановление, так что мне нужно проверить ваши сумки.
It's for a new security software we're developing and we could really use someone with your skills.
Мы разработываем новое оборудование для безопасности, и нам потребуется кто-то с вашими навыками.
New security footage from the east side of the casino.
Новая видеозапись с камер наблюдения с восточной стороны казино.
Показать ещё примеры для «новое»...

new securityновую охранную

I understand a new security system was installed for this event.
Как я понял, к визиту Зо'ора на студии установили новую охранную систему?
A new security system, maybe even a panic room. Panic room?
новую охранную систему, а может быть даже комнату-убежище.
I found Kilgrave's new security team.
А я нашла новую охранную группу Килгрейва.
He wanted me to do marketing for his new security company.
Он хотел, чтобы я занималась маркетингом его новой охранной компании.
Whoa. New security system?
Новая охранная система?