new head of the — перевод на русский

new head of the — новый глава

I have a sworn statement from you that this man Salvatore Maroni, is the new head of the Falcone crime family.
Но у меня есть Ваши показания, данные под присягой, что вот этот человек Сэльваторе Марони, новый глава преступной семьи Фальконе.
Our new head of house there, Terrance Wexford, is very keen on making his mark.
Наш новый глава дома, Терренс Вексфорд, очень хочет отличиться.
We have a new Head of News.
У нас новый глава новостной службы.
How is your new Head of News?
Как ваш новый глава новостей?
Little Sammy is the new head of the outfit.
Малыш Сэмми — новый глава компании.
Показать ещё примеры для «новый глава»...

new head of the — нового начальника отдела

Michael, would you like to welcome Ada, our new Head of Property and Acquisitions.
Майкл, поприветствуй Аду, нашего нового начальника отдела недвижимости и поглощений.
The point is Butler Footwear just hired a new head of marketing and if I meet with him, it's a demotion.
Дело в том, что Батлер Футвеер только что назначили нового начальника отдела маркетинга, и это унизительно для меня встречаться с ним.
Anyway, I do support Jeannie's work, I just don't think it's right for the new head of the plutonium division to be unmarried.
Во всяком случае, я поддерживаю работу Джинни, и считаю неправильным для нового начальника отдела плутония оставаться холостым.
You are looking at the new Head of Maintenance at the castle.
Перед вами новый начальник отдела техобслуживания замка.
You're the new head of Major Crimes?
Ты новый начальник отдела по особо тяжким?
Показать ещё примеры для «нового начальника отдела»...

new head of the — новый начальник

I'm the new head of security.
— Я новый начальник охраны.
He's the new Head of Oncology. Please.
Он новый начальник онкологии.
That's Vincent, our new head of security.
Винсент — новый начальник охраны.
Vincent Lee, Flibbit's new head of security.
Винсент Ли, новый начальник охраны Флиббита.
Coastal State wanted me as their new head of security.
Костал Стейт хотели взять меня новым начальником по безопасности.
Показать ещё примеры для «новый начальник»...

new head of the — новый глава отдела

Your lovely husband is the new head of the English Literature Department at the Sorbonne.
Ваш прекрасный муж новый глава отдела английской литературы в Сорбонне.
If I exploit every connection I've made over the last month as the new head of Research and Intelligence 20 minutes.
Если я задействую все связи, которые имел в прошлом месяце как новый глава Отдела Исследований и Интеллекта 20 минут.
That's why your new head of family law, the one you promoted after I left, offered $30 million to settle.
Поэтому ваш новый глава отдела семейного права, тот, которого вы повысили после моего ухода, предложил $30 млн.
Well, it's the least you can do for the new head of the branch.
Это наименьшее, что ты можешь сделать для нового главы отдела.
I'm the new head of the Unit.
Я новая глава отдела.
Показать ещё примеры для «новый глава отдела»...

new head of the — новый руководитель

Geoffrey Rushton wants to leave sooner than they thought, so we need the new Head of Vascular to start in six weeks.
Джеффри Раштон хочет уйти раньше, чем они думали, поэтому нам нужно, чтобы новый руководитель отделения сосудистой хирургии приступил к работе через шесть недель.
New head of the off-world spending committee?
Новый руководитель международного наблюдательно комитета?
The new head of Edgehill's an ass.
Новый руководитель Эджхилл осел.
I've been asked to request a new head of operations.
Меня попросили предложить кандидатуру нового руководителя.
I was talking to the head counsel of G.E., and they're looking for a new head of H.R.
Я говорил с руководителем юридического отдела Дженерал Электрик, они ищут нового руководителя отдела кадров.
Показать ещё примеры для «новый руководитель»...