never showed any interest in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «never showed any interest in»

never showed any interest inникогда не интересовалась

Your wife never showed any interest in my jewels.
Твоя жена никогда не интересовалась моими драгоценностями.
It's just, you've never shown any interest in business before.
Просто, ты никогда не интересовалась бизнесом раньше?
Catherine's father was a devout Catholic, but she never showed any interest in religion not as a girl.
отец Кэтрин был ярый католик, но она сама никогда не интересовалась религией, даже когда была маленькой.
While Matty had never shown any interest in my writing,
Мэтти никогда не интересовался тем, что я пишу, в то время как
If you never showed any interest in politics then it's not likely you'd start running around trying to overthrow your own government unless you had been under the influence of outsiders.
Вы никогда не интересовались политикой поэтому маловероятно, что вы начнете бегать вокруг пытаясь свергнуть собственное правительство если только вы не находились под влиянием чужаков.