never read — перевод на русский

never read — никогда не читал

I never read any of your books.
Я никогда не читал ни одну из ваших книг.
And Tony never read the diaries?
И тони никогда не читал дневники?
I was ashamed to say I never read it.
Мне было стыдно сказать, что никогда не читал.
Well, I never read the book.
Ну, я никогда не читал книгу.
— Actually, I never read it.
— Я никогда не читал это.
Показать ещё примеры для «никогда не читал»...
advertisement

never read — не читал

I really never read it.
Я правда не читал, Г-н Президент.
You never read comic books as a kid?
Ты не читал в детстве комиксы?
You never read it.
Ты не читал.
You never read Zig Ziglar?
Ты не читал Зига Зиглара?
I never read it.
Не читал.
Показать ещё примеры для «не читал»...
advertisement

never read — не прочитал

And, of course, after Francis had some dialogs with him, he realized that Marlon had never read Heart of Darkness, and it was a complete shock.
И, конечно, после нескольких бесед, Фрэнсис понял, что Марлон так и не прочитал «Сердце тьмы» это было большим сюрпризом.
You never read them to her?
Ты не прочитал их ей?
I never read it because I never saw it!
Я не прочитал его потому что я его не видел!
I've never read them, the letters.
Я так их и не прочитала, эти письма.
It seems you apes have never read a single book.
Похоже, что вы варвары не прочитали ни единой книги.
Показать ещё примеры для «не прочитал»...
advertisement

never read — ни разу не читал

Its shocking that he's never read Aristotle.
Я удивлён тому, что он ни разу не читал Аристотеля.
You've never read the Bible, have you, Charles?
— Ты ведь ни разу не читал Библию, не так ли, Чарльз?
A writer you never read?
Что? Не читала ни разу?
Ms. Berg, but I've actually never read your columns.
Может Вы удивитесь, мисс Берг, но я ни разу не читала Вашу колонку.
How can you hate something if you've never read it?
— Как ты можешь ненавидеть книгу, если не читал ее ни разу
Показать ещё примеры для «ни разу не читал»...