never have dared to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «never have dared to»
never have dared to — бы никогда не осмелились
I have been treated with such affability, such condescension, as I would never have dared to hope for.
Ко мне отнеслись с такой добротой и благосклонностью, на которые я бы никогда не осмелился надеяться.
Your story is probably true, otherwise you would never have dared to tell it.
Ваша история, возможно, правдива, иначе вы бы никогда не осмелились ее рассказать.
never have dared to — другие примеры
Jean-Marie's mother would never have dared to put on her headdress again... if she had missed the daily mass
Мать Жан-Мари не осмеливалась больше одевать свой головной убор, если пропускала ежедневную мессу.