never had problems — перевод на русский

never had problems — никогда не было проблем

That she never had problems with her eyes.

Что у нее никогда не было проблем с глазами.

I, uh... never had a problem with sergeant scott in the states.

У меня... никогда не было проблем с сержантом Скоттом в штатах.

Nine years,and I never had a problem.

За девять лет у меня никогда не было проблем.

And we have never had a problem.

С ним никогда не было проблем.

But as far as Joe goes, all I can tell you is he was as good a man as he was a pilot, and he never had one problem with any passenger.

Но так как Джо умер, все, что я могу сказать — он был и хорошим человеком, и хорошим пилотом, и у него никогда не было проблем с пассажирами.

Показать ещё примеры для «никогда не было проблем»...

Look, now, we never had a problem with the Wash and Fold before.

— Слушай, у нас ведь не было проблем с прачечной.

We've never had this problem before.

У нас до этого не было такой проблемы.

We never had this problem with David Cassidy.

С Дэвидом Кэссиди у нас не было таких проблем.

I bet the original three wise men never had this problem.

Готов поспорить, у настоящих трёх мудрецов таких проблем не было.

I never had problems with anyone else.

У меня ещё ни с кем не было таких проблем.

Показать ещё примеры для «не было с этим проблем»...

She never had a problem with drugs before.

У неё раньше не было таких проблем.

He's never had a problem with me before.

У нас с ним не было раньше проблем.

I've never had this problem before.

Раньше с этим не было проблем.

I've never had a problem before.

И раньше проблем с ней никаких не было.

You've never had a problem letting people die before.

Раньше у тебя не было проблем с тем, чтобы позволить людям умереть.

Показать ещё примеры для «раньше с этим у неё не было проблем»...