never even thought — перевод на русский

never even thought — никогда не думал

The funny thing is I really had never even thought about having a baby.

Забавно, что я действительно никогда даже не думала о ребенке.

Have you never even thought of being with another woman before?

— Ты никогда даже не думала, чтобы быть с другой женщиной ранее?

— I never even thought about that.

— Я об этом никогда даже не думала.

You actually work with these humans every day, and you never even thought about eating one of them?

Ты работаешь с этими людьми каждый день, и ты никогда не думала чтобы съесть одного из них?

I never even thought that just being out on the street...

Я никогда не думала, чтo обычная прогулка.

Показать ещё примеры для «никогда не думал»...

I never even thought about staying until she asked.

Я даже не думала о том, чтобы остаться, пока она не спросила.

I never even thought about doing that.

Я даже не думала это делать.

I never... I never even thought that she was going to get, you know, kicked out.

Я даже не думала, что ее выгонят.

I never even thought...

— Я даже не думала...

I could tell you a lot of things about yourself you never even thought about.

Я тебе могу много чего порассказать про тебя самого... о чем ты даже не думал!

Показать ещё примеры для «даже не думала»...