never been so insulted — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «never been so insulted»
never been so insulted — никогда так не оскорбляли
— I've never been so insulted...
— Меня еще никогда так не оскорбляли...
I've never been so insulted in my life.
Меня никогда так не оскорбляли.
I've never been so insulted in my life!
— Меня ещё никогда так не оскорбляли!
never been so insulted — так не оскорбляли
I have never been so insulted in my life.
Меня в жизни так не оскорбляли.
I've never been so insulted.
Меня еще так не оскорбляли.
never been so insulted — никогда не был так оскорблён
I have never been so insulted.
— Я никогда не был так оскорблён... — Найлс.
have never been so insulted in my life!
я, "окиЄри, никогда не был так оскорблен в моей жизни!
never been so insulted — так меня ещё не оскорбляли
I have never been so insulted.
Я? Меня никто ещё так не оскорблял.
I've never been so insulted.
Так меня ещё не оскорбляли!
never been so insulted — другие примеры
L'm totally upset... I've never been so insulted...
Я был оскорблён до глубины души. — Поэтому пришёл предупредить вас. — Что случилось?
I mean, you know, I've never been so insulted in my entire life.
Знаешь, меня никогда в жизни так не оскорбляли.
I've never been so insulted.
Меня никогда еще так не оскорбляли.
I have never been so insulted in my entire life.
Меня так никогда не унижали.