need to get home — перевод на русский

need to get home — нужно домой

I need to get home to my daughter.
Мне нужно домой к дочери.
You just need to get home.
Вам нужно домой.
I need to get home.
— Мне нужно домой.
I need to get home and feed the baby.
Мне нужно домой кормить ребёнка.
Grant, if you need to get home...
Грант, если тебе нужно домой...
Показать ещё примеры для «нужно домой»...

need to get home — надо домой

Listen, I need to get home.
Слушай, мне надо домой.
Need to get home.
Надо домой.
I need to get home,too.
И мне тоже надо домой.
I need to get home.
Мне надо домой.
Sorry, I need to get home.
— Извини, мне надо домой.
Показать ещё примеры для «надо домой»...

need to get home — нужно вернуться домой

We need to get home.
Нужно вернуться домой.
I do need to get home.
Мне нужно вернуться домой.
Besides, I need to get home.
И потом, мне нужно вернуться домой.
In the meantime, you need to get home, get some rest.
Тебе нужно вернуться домой и отдохнуть.
You need to get home and pick up where you left off.
Тебе нужно вернуться домой и начать с того, на чём закончил.
Показать ещё примеры для «нужно вернуться домой»...

need to get home — надо вернуться домой

I just need to get home and rest.
Мне только надо вернуться домой и отдохнуть.
I need to get home to my fianc¨¦.
Мне надо вернуться домой к жениху.
I need to get home and get some beauty sleep.
Надо вернуться домой и хорошенько выспаться.
Caroline, you need to get home now.
ты должна сейчас же вернуться домой.
I'd had lunch with Lord Gillingham and I needed to get home, as the church fete was planned for the following day.
Я пообедала с лордом Гиллингэмом, а затем вернулась домой, поскольку на следующий день был запланирован церковный праздник.