need to be at — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need to be at»

need to be atнадо быть на

But bunny, i really need to be at the funeral.
Но, Банни, мне действительно надо быть на похоронах.
Paige, what time do you need to be at that dance tonight?
Пейдж, во сколько тебе надо быть на танцах?
We're gold. We need to be at the banquet by 2 p.m. Anything else?
Надо быть на банкете к двум.
And I need to be at my best.
ј мне надо быть в своей лучшей форме.

need to be atдолжен быть на

Mark needs to be at the platform at the execution.
Во время казни он должен быть на помосте.
I need to be at my son's christening.
Я должен быть на крещении сына.
You need to be at work now.
Ты должен был быть на работе.
Don't you need to be at Douglass?
Ты же должен быть в Дуглас?

need to be atнужно быть на

So we need to be at the mall by 3:45.
Нам нужно быть в торговом центре в 3:45.
No, I didn't know you needed to be at work in an hour.
Нет, я не знал, что вам нужно было быть на работе через час.
I need to be at work.
Мне нужно быть на работе.

need to be atдолжны быть на

Look, my parents are insane, but they need to be at our wedding.
Слушай, мои родители безумны, но они должны быть на нашей свадьбе.
'For those of you involved in tonight's fashion show, 'you need to be at the outdoor area for a dress rehearsal in 15.
'Участники сегодняшнего вечернего показа мод должны быть на открытой площадке в 15 часов для генеральной репетиции.

need to be atнужно

You need to be at the hospital.
— Тебе нужно в больницу.
I need to be at 30, and I need Tony taking 25 of his points.
Мне нужно 30, я Тони должен набрать 25.

need to be at — другие примеры

They need to be eaten today.
Их нужно съест сегодня.
Who needs to be at a big, crowded party, pretending to have a good time?
Зачем нужен этот праздник, толпа, все притворяются, что им весело?
The number 20 needs to be at the top.
Номер 20 должен быть наверху.
We'll need to be at warp speed to create a large enough subspace field.
Мы должны перейти на варп, чтобы создать достаточно большое подпространственное поле.
I got someplace I need to be at 12, you understand?
Я должен быть в одном месте в 12 часов, вы понимаете?
Показать ещё примеры...