need not be scared of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «need not be scared of»
need not be scared of — не нужно бояться
You need not be scared of me.
Вам не нужно бояться меня.
You need not be scared of me nor anyone else here as long as I'm with ye.
Вам не нужно бояться ни меня, ни кого бы то ни было, до тех пор пока я с вами.
Ye need not be scared of me, nor anyone else here, so long as I'm with you.
Вам не нужно бояться меня или кого-то еще здесь, пока я рядом.
You need not be scared of me nor anyone else here as long as I'm with ye.
Вам не нужно бояться меня или кого-то еще здесь, пока я рядом.
You need not be scared of me, nor anyone else here, so long as I'm with ye.
Вам не нужно бояться меня или кого-то еще здесь, пока я рядом.