need a woman — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need a woman»

need a womanнужна женщина

You need a woman who pushes you to get ahead.
Вам нужна женщина, которая вас подтолкнёт.
We need a woman.
Нам нужна женщина.
What do you do when you need a woman?
— А как же ты, когда нужна женщина?
— I need a woman. Badly.
— Мне нужна женщина.
I need a woman for this one.
Для работы мне нужна женщина.
Показать ещё примеры для «нужна женщина»...

need a womanнужна женская

I mean, it needs a woman's touch.
Но нужна женская рука.
needs a woman's touch.
Нужна женская рука.
It needs a woman's touch.
Нужна женская рука.
I need a woman's intuition.
Мне нужна женская интуиция
Oh, maybe he just needs a woman's voice.
Может ему просто нужен женский голос.
Показать ещё примеры для «нужна женская»...

need a womanнужно

Well, maybe it just needs a woman's touch.
Может, просто нужно, чтобы здесь женщина руку приложила.
And I don't need the woman, who died in a trapeze accident lecturing me on safety.
И мне не нужно, чтобы женщина, умеревшая, выполняя акробатический трюк, читала мне лекции по безопасности.
I need the woman I served as second.
Мне нужна та, которой я была помощницей.
We don't need a woman's perspective.
Нам не нужна ваша точка зрения.
You needed some woman, any woman, a wife, any wife.
Вам нужна была просто женщина, супруга, любая.
Показать ещё примеры для «нужно»...