нужна женская — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужна женская»

нужна женскаяneeds a woman's touch

Но нужна женская рука.
I mean, it needs a woman's touch.
Нужна женская рука.
needs a woman's touch.
Может, тут нужна женская рука, так что...
Perhaps it needs a woman's touch, so...
— Возможно, дому нужна женская рука?
Perhaps it needs a woman's touch.
Нужна женская рука.
It needs a woman's touch.
Показать ещё примеры для «needs a woman's touch»...

нужна женскаяneed a woman's

Мне нужно женское мнение.
Well, I need a woman's opinion.
Мне нужен женский взгляд.
I need a woman's perspective.
Мне нужна женская интуиция
I need a woman's intuition.
Может ему просто нужен женский голос.
Oh, maybe he just needs a woman's voice.
Ей нужны женские руки.
She needs a woman's touch.
Показать ещё примеры для «need a woman's»...