near the heart — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «near the heart»

near the heartближе к сердцу

Blue readers on the outside, red nearest the heart.
— Крапленые будут с краю,.. — ...простые — ближе к сердцу.
Nearest the heart. — Those are the very words. — It is so.
Ближе к сердцу — так стоиттам.
advertisement

near the heartсердца

And with what danger, near the heart of it.
гнездятся подле сердца у него?
It's lodged near the heart, acting like a stopper,
и застряло у сердца, как пробка.
advertisement

near the heart — другие примеры

Shake my left, it's nearer the heart.
Подаю Вам левую руку,руку сердца.
If that happens when you're near the heart wall... I know.
ам сулбеи ауто отам еисте йомта сто тоивыла тгс йаядиас... неяы.
— She could die on the table. — I know it's somewhere near the heart.
— Я знаю, что это где-то в области сердца.
— This little bot has dug deep here tonight and shown something damn near heart!
Этот маленький робот совершил невозможное! Его стойкости позавидовали бы и спартанцы!
Yet in matters nearer the heart, his concerns are well founded.
А вот в делах сердечных его тревоги обоснованы.
Показать ещё примеры...