near dead — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «near dead»
near dead — почти мёртвых
The rose tint suggests he was dead or nearly dead before his wrists were slit.
Розовый цвет означает, что он был мёртв или почти мёртв, перед тем, как были порезаны руки.
He was nearly dead anyway.
Он и так был почти мёртв.
It's weak, it's nearly dead.
Он слаб, почти мёртв.
The nearly dead and the newly bred have more in common with each other than with people in the middle.
У почти мёртвых и новорожденных больше общего друг с другом, чем с людьми среднего возраста.
So my lawkeepers told me that they found you and the irathient girl outside the stasis net nearly dead.
Что ж, мой Хранитель Закона сказал, что встретил вас и иратианскую девушку вне жизнеобеспечивающей сети, почти мертвых.
Показать ещё примеры для «почти мёртвых»...