nary — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «nary»

/ˈneəri/

Варианты перевода слова «nary»

naryни единого

Almost a year and nary a peep of opposition.
Почти год и ни единого возгласа оппозиции.
I promise -— nary a hair on their artfully tousled heads.
Обещаю, ни единого волоса с их искусно взъерошенных голов.
Who alone among us, in encounter, time after time, with witches has emerged with nary a scratch upon him?
Кто единственный среди нас, сталкиваясь время от времени с ведьмами, оставался без единой царапины?
Surprised the Yanks at Lexington, ending the rebellion with nary a kipper scuffed.
Приподнесли сюрприз янки в Лексингтоне, подавив сопротивление без единого ободранного лосося.

naryне слышал ни

I've heard nary a floorboard creak since.
С тех пор я не слышал никакого скрипа паркета.
I've heard nary a whisper of anything in this range.
Я не слышал ни звука о сбыте товара подобного калибра.

naryмире и согласии

We've lived together for years with nary an argument.
Мы жили вместе Годами в мире и согласии
«Nary an argument»?
В мире и согласии?

nary — другие примеры

DISCI PLI NARY COMMITTEE MEETI NG DO NOT ENTER
ЗАСЕДАНИЕ ДИСЦИПЛИНАРНОГО КОМИТЕТА НЕ ВХОДИТЬ!
It won't budge nary an inch, Gus.
Она не сдвигается ни на дюйм, Гас.
Can't even pee straight, nary a one of you.
Ты даже ещё сать стоя не научился, никто из вас не научился.
The police dragged that river for three days, and nary a gun was found so no comparison could be made between your gun and the bullets taken from the bloodstained corpses of the victims.
Полиция прочесывала эту речку 3 дня, и не нашла ни одного пистолета. так что нельзя сравнить ваш пистолет и пули... что извлекли из окровавленных трупов жертв.
There's nary an animal alive that can outrun a greased Scotsman.
Ни одно животное не уйдет от смазанного шотландца.
Показать ещё примеры...