myocardial — перевод на русский

myocardial — инфаркт

The victims showed no genetic history of myocardial infarction or sleep apnea.
У жертв не было генетической предрасположенности к инфаркту или сонному апноэ.
[Chuckles] There are signs of peripheral vascular disease, which can lead to a myocardial infarction.
Есть признаки периферического сосудистого заболевания, которое могло привести к инфаркту.
So keep him away from her. He has a myocardial infarction every time she walks in the room.
У него миокардиальный инфаркт каждый раз, как он проходит по комнате.
It was fast, a myocardial attack and he was taken by the Lord.
Все произошло быстро, инфаркт — и он уже пред Господом.

myocardial — миокард

We drew a troponin level, no signs of myocardial ischemia.
Подняли уровень тропонина. Никаких признаков ишемии миокарда.
Or a transient myocardial stunning or electrolyte imbalance.
Или преходящее оглушение миокарда, или дисбаланс электролитов.
I suspect that this may be myocardial ischemia.
Полагаю, что это ишемия миокарда.
Actually, the coroner's inquest found Cass Elliot died from «fatty myocardial degeneration, due to obesity.»
Вообще-то, согласно заключению коронера, Кэсс Эллиот умерла от «жировой дегенерации миокарда, вследствие ожирения.»

myocardial — миокардиальный

Myocardial damage.
Миокардиальные повреждения.
That c.O.D. Was myocardial fibrillation
Что причиной смерти была миокардиальная фибрилляция

myocardial — перфорация миокарда

Harold suffered what we call a myocardial rupture.
У Гарольда перфорация миокарда.
I overheard him saying that he's got a... a myocardial rupture.
Я слышал, как он говорил, что у него... перфорация миокарда.

myocardial — другие примеры

Myocardial irrigation.
— Миокардическая ирригация.
I've got a myocardial resection on a kid.
У меня резекция миокарда у ребенка.
Gonna have to do a myocardial biopsy, and we'll go with pulse steroids, see if we can reverse this.
Нужно сделать биопсию миокарда и при помощи импульсных стероидов мы увидим возможно ли выздоровление.
The patient exhibits left ventricular wall thickening and mal-alignment of the muscle cells, or myocardial disarray.
У пациента утолщение стенки левого желудочка и неровные мышечные клетки, как при обширном инфаркте.