my wife back — перевод на русский

my wife back — вернуть свою жену

I want my wife back, do you hear?
Я хочу вернуть жену, слышишь?
I just want my wife back.
Я просто хочу вернуть жену.
I just want my wife back.
— Я хочу вернуть жену.
Listen, you want your wife back as much as I want to go home to my family.
Послушай, ты хочешь вернуть жену, а я вернуться назад к моей семье.
I want my wife back...
Я хочу вернуть жену...
Показать ещё примеры для «вернуть свою жену»...

my wife back — свою жену

I want my wife back.
Я хочу видеть свою жену.
Just walk into Purgatory so Crane can get his wife back?
Просто войти в Чистилище, чтобы Крэйн забрал свою жену?
I'm gonna take my wife back, and then I'm gonna kill you!
Я заберу свою жену, а потом убью тебя!
Go, get your wife back
Поезжай и верни свою жену.
Look, I know you've been through hell, but going after Benton is never gonna bring your wife back.
Слушай, я знаю, тебе пришлось несладко, но, преследуя Бентона, ты не вернешь свою жену.
Показать ещё примеры для «свою жену»...

my wife back — жена вернулась

Is my wife back?
Жена вернулась?
Gosh, I've got my wife back, I'm on the first lap of our honeymoon.
Жена вернулась, медовый месяц на носу.
Is his wife back in the city?
Его жена вернулась в город?
Killing all these innocent people won't bring your wife back.
Оттого что ты убьёшь невинных людей, твоя жена не вернется.
«So, Nick, how does it feel to have your wife back?»
«Ник, так каково это — когда ваша жена вернулась?»
Показать ещё примеры для «жена вернулась»...

my wife back — мою жену обратно

I want my wife back.
Я хочу мою жену обратно.
Ray, will you take my wife back to the office, please?
Рэй, не отведёшь мою жену обратно в офис, пожалуйста?
Escort my wife back to her rooms.
Сопроводите мою жену обратно в её комнаты.
He wants his wife back, but that's what he can't have.
Он хочет свою жену обратно, но это то, чего он не может получить.
If you want to get your wife back, it doesn't require a '90s dance track.
Если хочешь вернуть свою жену обратно не нужно использовать танцевальную музыку 90х.
Показать ещё примеры для «мою жену обратно»...