my text — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «my text»
my text — мой текст
But Aimée tried to see my text.
Но Эме пыталась прочесть мой текст.
Now be honest, tell me what my text is worth.
А теперь скажите без обиняков, чего стоит мой текст?
Campers! Stop! You're destroying my text!
Хватит Вы уничтожили мой текст.
Moréna, my text.
Moренa, мой текст.
Esther is sending me text.
Эстер посылает мне текст.
Показать ещё примеры для «мой текст»...
my text — твоё сообщение
Your text.
Твоё сообщение.
So, I got your text.
Итак, я получил твое сообщение.
Hey luke. I got your text.
Эй, Люк, я получил твое сообщение.
I got your text.
— Я получил твоё сообщение.
Got your text.
Получила твоё сообщение. Что случилось?
Показать ещё примеры для «твоё сообщение»...
my text — она написала
And she texted you back and said how excited she was to see you.
Нет, я не писал. И она написала тебе в ответ, что с нетерпением ждет, что ты приедешь.
Or explain to you why she texted you and Nate the same day she was coming back?
Или объяснила тебе, почему она написала тебе и Нейту в тот же день, когда она возвращалась?
She texted me.
Она написала мне.
She texted you that?
Она написала тебе об этом?
so, a week ago last wednesday, she texted the words
Итак, в прошлую среду, она написала слова
Показать ещё примеры для «она написала»...
my text — смс
I got your text, is everything okay?
Я получила СМС, всё в порядке?
Yeah, well, I was getting ready for the party when I got your text.
Да, ну я садилась в такси, когда получила смс.
When you send me the text, just make sure the message is blank.
Когда будешь отправлять смс, убедись, что оно пустое.
And then he e-mailed me to my BlackBerry, and so I texted to his cell.
Потом он послал мне на «ВlасkВеrrу» и-мэйл, а я — СМС на его мобильный.
I'll tell you what, I'll send you a text when I'm on the motorway.
Знаете что, я пришлю смс, когда буду на трассе
Показать ещё примеры для «смс»...
my text — ты пишешь
Who are you texting?
Кому ты пишешь?
And who are you texting?
И кому ты пишешь?
Who you texting?
Кому ты пишешь?
(CELL PHONE BEEPS) Who are you texting?
Кому ты пишешь?
Who are you texting that Dad's out of the house?
Кому ты пишешь, что папы нет дома?
Показать ещё примеры для «ты пишешь»...
my text — смс-ки
Reply at least when I text you.
Ты хоть на смс-ки отвечай.
I mean, do I still snoop through her purse and read her texts and log onto her Facebook page?
Роюсь ли я в её сумочке читаю смс-ки и захожу на её страничку в Фейсбуке?
We've been sending him text messages.
— На СМС-ки не отвечает.
No, I-I'm just checking my e-mails, my texts, see if Alexis called.
Нет, я просто проверяю e-mail, смс-ки, смотрю, не звонила ли Алексис.
Did my texts not go through?
Мои смс-ки не дошли?
Показать ещё примеры для «смс-ки»...
my text — мои смски
— Oh, I loved your texts.
— О, я люблю твои смски. — Эй.
The least she could do is answer your texts and emails.
Меньшее что она может сделать это ответить на твои смски и имейлы.
He hasn't returned any of my texts.
Он не отвечает на мои смски.
Why haven't you answered my texts?
Почему ты не отвечал на мои смски?
Why don't you answer my texts?
Пoчему тьı на мoи СМСки не oтвечал?
Показать ещё примеры для «мои смски»...
my text — ты прислал смс
Your text said 911.
Ты прислал смс — 911.
you texted me...
Ты прислал СМС...
You text me the address, and I'll meet you there immediately.
Пришли СМС с адресом, и я сразу же приеду.
But you texted me you want coffee.
Но вы же прислали СМС, что хотите кофе.
She texted me in first period.
Она прислала мне СМС на первом уроке.
Показать ещё примеры для «ты прислал смс»...
my text — она прислала мне сообщение
She texted me.
Она прислала мне сообщение.
She texted me. She had a new lead.
Она прислала мне сообщение, что у неё появилась новая зацепка.
She texted you, how adorable.
Она тебе прислала сообщение, как мило.
Ah, she texted me.
Она мне прислала сообщение.
I'll send you a text if your hearing's bad.
Сейчас пришлю сообщение, если плохо слышите.
Показать ещё примеры для «она прислала мне сообщение»...
my text — она пишет мне сообщения
Well, at least she texted me.
Ну, хотя бы она пишет мне сообщения.
And she texts me, with x's and o's.
Она пишет мне сообщения со смайлами
So, who are you texting?
И кому ты пишешь сообщение?
Are you texting us right now?
Вы нам сообщение пишете?
He texts every day.
— Он пишет сообщения каждый день.
Показать ещё примеры для «она пишет мне сообщения»...