смс-ки — перевод на английский
Варианты перевода слова «смс-ки»
смс-ки — texts
Роюсь ли я в её сумочке читаю смс-ки и захожу на её страничку в Фейсбуке?
I mean, do I still snoop through her purse and read her texts and log onto her Facebook page?
СМС-ки?
Texts?
Я видел смс-ки.
I saw the texts.
Ты читала ее смс-ки?
You read her texts?
Мои смс-ки не дошли?
Did my texts not go through?
Показать ещё примеры для «texts»...
смс-ки — text messages
— Я читала твои смс-ки.
— I was reading your text messages.
Я могу начать с письма, которое она послала, предупреждая его, что вы нашли ее телефон и посмотрели смс-ки, которые они посылали друг другу.
Because I could start with the e-mail she sent Warning him that you had found her phone And looked at the text messages they were sending each other.
То есть, все наши фотки, письма и смс-ки.
That means our photos, our emails, our text messages.
Полный провал. Она весь вечер шлет мне смс-ки.
She's been sending me text messages all night.
Потому, что мы проверили твои смс-ки, и, опс, мы нашли одну, отправленную пару недель назад немного странной.
Because,you know,we checked your text messages, and,uh,we found one from a couple weeks ago that's a little weird.
Показать ещё примеры для «text messages»...