my own opinion — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «my own opinion»
my own opinion — своё мнение
No, you are entitled to your own opinion, all right?
Ты имеешь право на своё мнение.
Everybody has their own opinions, and it all gets homogenized and you lose the whole edge of it.
У каждого свое мнение, все смешивается и теряется вся суть.
We're all free to have our own opinions.
Каждый имеет право на своё мнение.
We won't improve his condition by drawing attention to our own opinions.
Привлекая его внимание к нашему мнению, мьi вряд ли облегчим его состояние.
I have my own opinions, I just don't need to shout it out to the whole world.
У меня есть мнение, но кричать о нем необязательно.
Показать ещё примеры для «своё мнение»...
my own opinion — собственное мнение
Enough of an artist to have my own opinions of this exhibition.
В достаточной степени, чтобы иметь собственное мнение об этой выставке.
Yeah. I got a right to my own opinion.
Я имею право на собственное мнение.
They are ashamed to have their own opinion.
Они стыдятся иметь собственное мнение.
Zelig is encouraged to open up more and more... to give his own opinions.
Зелиг раскрывается все больше и больше... чтобы высказать свое собственное мнение.
And I'm not a really good American because I like to form my own opinions.
И я на самом деле не хороший американец, потому что мне нравится составлять своё собственное мнение.