my head is about to explode — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «my head is about to explode»
my head is about to explode — моя голова сейчас взорвётся
My head is about to explode!
моя голова сейчас взорвется!
Okay, my head's about to explode, and I don't want to get it all over everyone's waffles, so I am leaving.
Хорошо, моя голова сейчас взорвется, и я не хочу слушать всю эту вашу ерунду, поэтому я ухожу.
Holy hell, my head's about to explode.
Черт возьми, у меня голова сейчас взорвется.
Her head's about to explode.
У неё голова сейчас взорвётся.
Mads, can you remind her how wrong this is, because my head is about to explode.
Мэдс, ты можешь ей напомнить, как это неправильно, потому что моя голова сейчас взорвется.
Показать ещё примеры для «моя голова сейчас взорвётся»...