my bath — перевод на русский

my bath — мне ванну

Get my bath ready right away.
Приготовь мне ванну.
Darling, would you run me a bath?
— Дорогой, наберешь мне ванну?
Draw my bath.
Набери мне ванну.
Draw me a bath, would you, Peters?
Не наберёшь мне ванну, Питерс?
Draw my bath.
Наполни мне ванну.
Показать ещё примеры для «мне ванну»...

my bath — приму ванну

Drag him along. Come on, soldier boy, time for your bath.
Вперед, солдат, пора принять ванну.
— Would you like your bath now?
— Хотите сейчас принять ванну?
I must have my bath at once, Mummy. I'm filthy.
Я должна немедленно принять ванну.
I'm having my bath.
Я собралась принять ванну.
— Wait for me till I have my bath?
— Подождёшь, пока я приму ванну?
Показать ещё примеры для «приму ванну»...

my bath — мой купальник

Who took my bathing suit?
Кто взял мой купальник?
And what are you doing in my bathing suit?
И почему на тебе мой купальник?
Is she wearing my bathing suit?
Она надела мой купальник?
You can keep my bathing suit.
И можешь оставить себе мой купальник.
— Mom! Where's my bathing suit?
Мама, где мой купальник?
Показать ещё примеры для «мой купальник»...

my bath — купаться

Ketto, time for your bath.
Кетто, пора купаться.
Come along, it's time for your bath.
Пойдем Дэвид, пора купаться.
— "It's time for your bath now, Doris.
"Время купаться, Дорис.
Does he bathe with Hachi all the time?
Он купается с Хачи все время?
— He bathes in the black sun.
— Он купается в лучах чёрного солнца.
Показать ещё примеры для «купаться»...

my bath — мыться

Ah-chu, go take your bath.
Ачу, иди мыться.
— I want my bath and my medicine!
Вот-вот вернется! Мыться хочу!
Time for your bath.
Пора мыться.
— You, go take your bath.
— А ты вали мыться.
It's time for your bath.
Тебе пора мыться.
Показать ещё примеры для «мыться»...

my bath — принимать ванну

You going to have your bath now?
Будешь сейчас принимать ванну?
Have your bath now!
Будем принимать ванну!
By that time, Emily will be taking her bath.
В это время Эмили будет принимать ванну.
I want to take all my baths in your tub!
Я хочу всё время принимать ванну с тобой!
Yes, sir. Madam is in her bath, sir.
Мадам изволит принимать ванну, сэр.
Показать ещё примеры для «принимать ванну»...

my bath — его купала

I was giving him a bath.
Я его купала.
Did she give him a bath ? No ?
Она его купала?
My nanny was there to draw my bath, to wipe my nose. Oh, your nose.
Для того чтобы купать меня и вытирать мне нос рядом была няня.
He bathed me in barbecue sauce and put me to bed with an apple in my mouth.
Он купал меня в шашлычном соусе и укладывал спать с яблоком во рту.
We're up at six, I feed him, I bath him, and it's poopy time, then it's his poopy time.
Мы встаем в 6, я его кормлю, купаю, потом надо покакать, потом ему надо покакать...
Показать ещё примеры для «его купала»...

my bath — твой купальный

Your bathing suit on my shoulders.
Твой купальный костюм на моих плечах.
Is that your bathing suit?
Аманда и Венсди Это что твой купальный костюм?
I need to borrow your bathing suit.
Мне нужно одолжить твой купальный костюм.
Where's your bathing suit?
А где твой купальный костюм?
Here's my bathing suit.
Вот мой купальный костюм.
Показать ещё примеры для «твой купальный»...

my bath — свои плавки

Would you mind turning around so I can put on my bathing suit?
Ты не могла бы отвернуться, я хочу надеть плавки.
Now, why don't you go up to our room and put on your bathing suit so we can swim in the lagoon?
И почему бы тебе не подняться в нашу комнату и не надеть плавки, чтобы мы могли поплавать в лагуне?
I forgot my bathing suit!
— Я забыл свои плавки!
I don't know where they get their bathing suits.
Я не знаю где они достают свои плавки.
We need another guy here like I need another firecracker in my bathing suit.
Нам сюда еще одного парня нужно, как мне нужен другой фейерверк в моих плавках.
Показать ещё примеры для «свои плавки»...

my bath — я искупала

Girls wanting to give you a bath.
Так девчонки хотят тебя искупать.
Tonight, I'll have her give me a bath.
Сегодня вечером она меня искупает.
Because I bathed them and I clipped them myself.
Потому, что я их искупал и постриг.
Honey, hold still and let me bathe you.
Милый, посиди тихо и дай мне искупать тебя.
I was hoping you'd give me a bath.
Я надеялась, ты меня искупаешь.
Показать ещё примеры для «я искупала»...