my alarm — перевод на русский

my alarm — сигнализацию

That's my alarm until the real guy gets here tomorrow.

— Моя сигнализация, пока завтра не установят настоящую.

So, he was, what, trying to sell you an alarm system?

Он что, пытался тебе сигнализацию впарить?

But your alarm is about as useful as boobs on a man.

Но ваша сигнализация не полезней бюста у мужчины

L met him again when he fitted my alarm.

Я снова встретился с ним, когда он чинил мне сигнализацию.

Do you know what the problem was with her alarm system?

Вы не знаете, что за проблема возникла с её сигнализацией?

Показать ещё примеры для «сигнализацию»...

He used to have binoculars. And this is his alarm clock... set for 8:30.

До этого у него целый год был бинокль, а это... будильник... мы его ставим на полдевятого...

This is Campbell Bain and this is my alarm clock.

С вами Кэмпбелл Бейн, а с ним его будильник.

— Well, I set their alarm.

— Я установил будильник.

Turn your alarm off.

Выключите будильник.

I guess not... the other night I had a glass and slept through my alarm clock.

Видимо, нет... Как-то вечером я выпил стакан, и утром проспал будильник.

Показать ещё примеры для «будильник»...

Polly says they didn't get their alarm call.

Полли сказала, что их не разбудили.

Basil, why didn't they get their alarm call?

Бэзил, почему их не разбудили?

None of this would've happened if I'd got my alarm call like I asked for.

Ничего бы этого не произошло, если бы меня разбудили, как я и просил.

I'm sorry to cause all this trouble, but the reason we're late is we didn't get our alarm call.

Прошу прощения за эти неудобства, но мы опаздываем из-за того, что нас не разбудили.

Right, I'm afraid we're a bit late for our train, we didn't get our alarm call.

Боюсь, что мы немного опаздываем на поезд, нас не разбудили.