mutual hatred — перевод на русский

mutual hatred — взаимная ненависть

— Nathan; mutual hatred sound about right?
— Нэйтан, взаимная ненависть, я прав?
There is something about connecting over mutual hatred that's just so much deeper than mutual love.
Взаимная ненависть объединяет людей даже больше, чем взаимная любовь.
And yet, our mutual hatred for him bonds us together.
И все же, наша взаимная ненависть к нему объединяет нас.

mutual hatred — другие примеры

Those 45 years of mutual hatred between the East and the West... had generated the highest weapons buildup in history.
45 лет ненависти междуу Западом и Востоком создали величайшие запасы оружия в истории.
A mutual hatred of beets is not enough to base a relationship on.
Ненависти к бобам недостаточно, что бы быть уверенным в отншениях.