must have said something — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «must have said something»
must have said something — должен был что-то сказать
Goddamn it, he must have said something...
Чёрт побери, он должен был что-то сказать...
He must have said something.
Он должен был что-то сказать.
I mean, my father must have said something.
Я имею в виду, что мой отец должен был что-то сказать.
— He must have said something.
— Он должен был что-то сказать.
You were at the bank with him; he must have said something.
Ты был с ним в банке, он должен был что-то сказать.
Показать ещё примеры для «должен был что-то сказать»...
must have said something — сказала что-то
He must have said something.
Наверняка, сказал что-нибудь.
You must have said something.
— Ты, должно быть, что-то сказала.
You must have said something.
Наверное, ты сказал что-то эдакое.
She must have said something. Done something.
Наверное, она что-то не так сказала или сделала.
Your buddy must have said something.
Приятель ваш, должно быть, что-то им сказал.
Показать ещё примеры для «сказала что-то»...