murder suspect — перевод на русский

murder suspect — подозреваемый в убийстве

Charlie, which would you rather, museums with grandma or schizophrenic murder suspects with your Aunt Brenda?
Чарли, что бы ты предпочла — музеи с бабушкой или подозреваемый в убийстве шизофреник с тетей Брендой?
Murder suspect?
Подозреваемый в убийстве?
They just found their murder suspect. Our client.
Только что определился подозреваемый в убийстве — наша клиентка.
And a new murder suspect.
И новый подозреваемый в убийстве.
Are you a murder suspect?
А вы подозреваемый в убийстве?
Показать ещё примеры для «подозреваемый в убийстве»...
advertisement

murder suspect — подозреваемого

Castle just stole our murder suspect.
Касл только что украл нашего подозреваемого.
If you want me to drop my prime murder suspect, you gotta give me more than that.
Хочешь, чтобы я отказалась от подозреваемого, так дай мне ещё информации.
Earlier today, police searched the home of murder suspect Jake Gregorian, accused killer of Sarah Keaton, wife of tech billionaire Oscar Keaton.
Сегодня полиция обыскала дом подозреваемого Джейка Грегориана, предполагаемого убийцы Сары Китон, жены миллиардера Оскара Китона.
I expected a little bit more than a slap From the world's most notorious murder suspect.
Я ожидал несколько большего, чем пощечина от подозреваемого в самом известном в мире убийстве.
Just once, I'd like to bring in a murder suspect alive.
Я хочу хоть раз привезти в участок подозреваемого живым.
Показать ещё примеры для «подозреваемого»...
advertisement

murder suspect — подозревается в убийстве

He must have been pretty shaken up when he found out an old professor was a murder suspect.
Он, наверное, был шокирован, когда узнал, что его бывший профессор подозревается в убийстве.
Your client is a murder suspect.
Ваш клиент подозревается в убийстве.
Okay, she is a murder suspect.
Да, но она подозревается в убийстве.
I hear your neighbor's a murder suspect.
твоя соседка подозревается в убийстве.
Apparently, most commuters don't like it when their Dj's a murder suspect.
Большинству слушателей не нравится, когда диджей подозревается в убийстве.
Показать ещё примеры для «подозревается в убийстве»...
advertisement

murder suspect — подозрении в убийстве

When it can be a murder suspect, hell, yeah.
Когда дело касается подозрения в убийстве? Черт, да
I'm not scared of being a murder suspect.
Подозрения в убийстве меня не пугают.
When I go talk to the family and friends of a murder suspect, somebody I know is guilty, and I tell them the person they love is a killer, guess what they all say.
Когда я говорю друзьям и семье о подозрении в убийстве, о том, в чьей виновности я уверен, и сообщаю, что их любимый человек — убийца, угадай, что они отвечают.
Yeah, I guess, but most of the time, it's not a possible murder suspect standing there.
Да, наверно, но обычно речь идет не о подозрении в убийстве.
Look, I need a ten-block perimeter for a murder suspect.
Нужно заблокировать периметр в десять кварталов по подозрению на убийство.
Показать ещё примеры для «подозрении в убийстве»...