murder each other — перевод на русский

murder each other — убивать друг друга

Whatever it was that drove the crew of the Defiant to murder each other could be communicable.
То, что заставило экипаж «Дефайнта» убивать друг друга, могло оказаться заразным.
And we are going to murder each other in war for water, food and oil.
В котором люди начнут убивать друг друга в войне за воду, пищу и топливо.
If the people of Seattle would just quit murdering each other.
Если бы люди Сиэтла перестали убивать друг друга.
We can't have these Bajorans murdering each other, can we?
Мы ведь не можем позволить баджорцам вот так просто убивать друг друга?
We know you been flitting around, popping people with a poisoned arrow making them murder each other.
Как ты тут порхаешь и палишь в народ отравленными стрелами, а потом люди убивают друг друга!
Показать ещё примеры для «убивать друг друга»...
advertisement

murder each other — поубивать друг друга

Or we could finish this duel and murder each other.
Ну или... можем продолжить нашу дуэль и поубивать друг друга.
From murdering each other is a lack of access to firearms.
От того, чтобы поубивать друг друга, это отсутствие доступа к оружию.
You guys can go murder each other and stuff.
Вы можете поубивать друг друга.
— Couple days, or until we murder each other, whichever comes first.
— На пару дней, или мы поубиваем друг друга, что произойдёт раньше.
— But we'd all be murdering each other.
— Но мы поубиваем друг друга.
Показать ещё примеры для «поубивать друг друга»...
advertisement

murder each other — убить друг друга

Almost a tradition, in fact that the family of Caesar want to murder each other.
Почти традиция, фактически, когда в семье Кесаря хотят убить друг друга.
Hypothetically speaking, if you were trying to prevent two newly married people from murdering each other, would you use your Baton, or go straight for your gun?
Чисто гипотетически, если бы ты пыталась не дать двоим новобрачным убить друг друга, ты бы использовала дубинку или сразу пистолет?
Then we help each other escape, together, so that we may be free to murder each other outside.
Затем мы поможем друг другу сбежать, вместе, чтобы спокойно убить друг друга снаружи.
— So that we may be free to murder each other outside.
— Чтобы мы смогли убить друг друга снаружи.
They murdered each other two years ago.
Они убили друг друга два года назад.
Показать ещё примеры для «убить друг друга»...