much of the city — перевод на русский

much of the city — большая часть города

Much of the city has been destroyed.
Большая часть города была разрушена.
I grew up in an orphanage. You see, my parents died in the Big Blast. A Transworld oil refinery explosion that destroyed much of the city.
Мои родители погибли при большом взрыве, когда из-за аварии на нефте— очистительном заводе "Трансмира'... была уничтожена большая часть города.
The man has spent his entire adult life writing a biography of Robert Moses, the builder who shaped much of this city.
Мужик потратил всю свою сознательную жизнь работая над биографией Роберта Мосеса, строителя, который придал форму большей части этого города.

much of the city — другие примеры

I had no idea that the Charles River ran through so much of the city.
Я и не думала, что река Чарльз протекает в таком количестве городов.
In Germany, the port of Hamburg... suffered a second day of continuous air raids... from nearly 800 British aircraft... leaving much of the city in ruin.
Средиземноморские страны, оккупированы немцами и итальянцами весьма успешно...
Guess I'm not much of a city guy.
Наверное, плохой их меня горожанин.
If we keep this up, there won't be much of a City left to save.
Если мы так продолжим, то от города мало что останется спасать.
It's good. Get off the isle of denial every once in a while And be reminded how much of the city is still wrecked.
Хорошо... выбраться ненадолго с нашего островка Отрицания Очевидного... напомнить себе самому насколько сильно город ещё разрушен.
Показать ещё примеры...