motor pool — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «motor pool»

motor poolавтопарк

Guess Motor Pool figured, might as well replace them all.
Зная наш автопарк, могу предположить, что им заменили их все.
Man hours, equipment, lab work, motor pool.
Часы, экипировку, лабораторку, автопарк.
Motor pool backup.
— Резервный автопарк.
Vehicle's legit-— it's registered to the Department of Defense's motor pool.
Автомобиль законный, зарегистрирован на автопарк Министерства обороны.
All vehicles entering the motor pool must show updated vehicle passes before security parking.
Все автомобили, въезжающие в автопарк, должны предъявить пропуск перед парковкой.
Показать ещё примеры для «автопарк»...

motor poolгараж

I got stuck unloading fireworks at the motor pool.
Застрял, разгружая фейерверки у гаража.
You signed a vehicle out of the motor pool yesterday.
Вчера вы расписались за автомобиль из гаража.
TREVOR: Yesterday, according to Motor Pool.
— Вчера, судя по записям гаража.
I'm supposed to bring it back to the forensic motor pool. What's the plate on that?
Я должен отвезти его обратно, криминалистам в гараж.
What happens when we don't get the car back to the motor pool at the end of our shift?
Что будет, если мы в конце смены не вернем машину в гараж?
Показать ещё примеры для «гараж»...