morning of — перевод на русский

morning of — утром

My theme is memory that winged host that soared about me one grey morning of war time.
Моя тема — память, этот крылатый призрак, взлетевший надо мною однажды пасмурным военным утром.
Whoever might have accidentally wandered onto Pier Number 10 one July morning of 1914 would have seen that...
Тот, кто мог случайно оказаться на причале номер 10 одним июльским утром 1914 года мог бы увидеть это...
This is a sketch drawn by Mr Shellington of Colonel Brand on the morning of the 10th October.
Это набросок мистера Шеллингтона, изображает полковника Брэнда утром 10 октября. Здесь подпись и дата.
The Carlyle Group was holding its annual investor conference on the morning of September 11 th in the Ritz-Carlton Hotel in Washington D.C.
Утром 11 сентября в гостинице «Риц Карлтон» в Вашингтоне группа Карлайл проводила свою ежегодную конференцию инвесторов.
Early in the morning of January 1 st, 2002.
Рано утром, 1/01/2002.
Показать ещё примеры для «утром»...

morning of — в день

On the morning of the auction, I was on edge.
В день аукциона я нервничала.
The morning of the funeral,
Утром, в день похорон,
You're going to text me the morning of my wedding to ask for directions?
Ты собираешься отправить мне смс в день свадьбы и спросить, как доехать?
It was the next morning of that day you know, of that evening when that friend had just taken you and that you had screamed.
Это было на следующий день. Помните, когда мой друг пришёл, чтобы быть с вами, и вы стонали.
You don't have to sit across the table... and smile at him and that daughter of his every morning of your life.
Не надо сидеть и улыбаться через стол ему и его дочери каждый день.