more i worry — перевод на русский

more i worry — тем больше я волнуюсь

And the longer my mom's gone, the more I worry that grandma's treatments aren't going well.
И чем дольше мамы нет, тем больше я волнуюсь о том, что бабушкино лечение идет не очень хорошо.
— Listen, Larry, the more I think, the more I worry.
— Слушай, Ларри, чем больше я думаю, тем больше я волнуюсь.

more i worry — другие примеры

The more I worried, the more I couldn't sleep.
Чем больше я беспокоился, тем больше мне не спалось.
you know, the more they worry, the more i'm a hero. get it?
Понимаешь — больше беспокойства, больше героизма в моем поступке, понятно?
Well, sure, the longer I don't meet reagan, The more I worry she's gonna harvest amy's organs.
Ну, чем быстрее я не встречусь с Ригэн, тем больше я буду волноваться, что она продаст Эми на органы.
The more she worries, the more ghosts do appear.
Чем больше она их боялась, тем больше появлялось призраков.
All right, obviously, I can't tell you many more details, but... the more I find out, the more it worries me.
Если честно, я не могу рассказать вам обо всем, но... чем больше я узнаю, тем больше это меня пугает.