more friends — перевод на русский

more friends — больше друзей

More friends!
Больше друзей!
I have no more friends, I am alone.
У меня нет больше друзей, я одинок.
You always say you wish I had more friends.
— Мам, подожди. Ты всегда говорила что хочешь чтобы у меня было больше друзей. Ну...
We need more friends.
Нам нужно больше друзей.
I think you need more friends, more people.
Мне кажется тебе нужно больше друзей, больше людей.
Показать ещё примеры для «больше друзей»...

more friends — друзей

Remember you have no more friends.
Помни, что у тебя нет друзей.
No video games, no television and no more friends...
Без видеоигр, телевизора и друзей...
And I could have some more friends.
И друзей могло бы быть и побольше.
And a hell of a lot more friends.
И друзей там гораздо больше.
He has no more money, no more power, no more friends.
У него больше нет ни денег, ни власти, ни друзей.
Показать ещё примеры для «друзей»...

more friends — ещё друзья

The only thing I think is yours .... because I do not want to lose one more friend.
Единственное о чём я думаю, это вы... потому что я не хочу потерять ещё одного друга.
Be that as it may, as I see it, you have a chance to have one more friend or one less friend.
Как бы то ни было, как я это вижу, у вас есть шанс заиметь ещё одного друга или потерять существующего.
And I will not be responsible for one more friend's death.
А я не хочу отвечать за гибель ещё одного друга.
Why do you need more friends?
Зачем тебе еще друзья?
Have you got any more friends I can play with?
У тебя есть еще друзья, с которыми я могу поиграть?
Показать ещё примеры для «ещё друзья»...