moral laws — перевод на русский

moral laws — законы морали

If you break moral laws, you reap the whirlwind.
Если нарушать законы морали, то пожнешь ураган.
George Dana has no regard for his many wives, children or for the moral laws that underpin our society.
Джордж Дана не уважает ни своих жен, ни своих детей ни законы морали, которые лежат в основе нашего общества.
When a man, even with the best intentions, Breaks the moral laws we live by, We really don't need man made laws to punish him.
Когда человек даже из лучших побуждений нарушает законы морали нет необходимости придумывать ему наказание.
Now remember, each of us now belongs to the other... by the moral law we all voted for and we all accept.
Помните, теперь каждый из вас принадлежит другому. по закону морали мы все голосуем «за» и все принимаем этот план!
advertisement

moral laws — морали

These creatures no longer have any bonds... to the moral laws of man, Which is why you never trust a vampire.
Эти твари нe сохранили никаких челoвеческих нoрм морали, поэтомудoверять вампирам нельзя.
Sound business sense, Mr. Hale, and I cannot operate under any other moral law.
Мы говорим о делах, мистер Хейл. О морали я думаю меньше всего.
advertisement

moral laws — другие примеры

To kill is a breaking of civil and moral laws we've lived by for thousands of years.
Убийства нарушают законы, по которым мы живем тысячи лет.
— Even if contemporary people deny it, even if they ridicule Christianity, modern culture was built on this moral law.
— Даже если современные люди отрицают это, даже если они высмеивают Христианство, но современная культура построена именно на этих нравственных постулатах.
Everything has principles and moral laws.
... У каждого свои принципы.
I think that the point we all have come to realize, Hans... Is that what civilization is is a set of moral laws....
Я думаю, мы все должны понять, Ханс... что цивилизация — не более, чем свод нравственных законов...
But what about moral law?
Но что насчёт нравственного закона?
Показать ещё примеры...