moonstruck — перевод на русский

Варианты перевода слова «moonstruck»

moonstruckвласть луны

John Patrick Shanley, who wrote and directed Joe Versus the Volcano, won an Academy Award for Moonstruck.
Джо Патрик Шенли сценарист и режиссер Джо против вулкана, выигравший награду киноакадемии за «Власть луны»
«Moonstruck» had just come out, but I hadn't, so -— no stories, no time -
Фильм «Власть луны» только вышел, но я еще никому о себе не признался, поэтому... Никаких историй, нет времени...

moonstruck — другие примеры

Come on, moonstruck.
Идём, сумасшедшая.
If the rock that killed Jeremy was a lunar fragment, like those in the museum, you could say he'd been moonstruck.
Если камень, которым убили Джереми, кусочек Луны, как те обломки в музее, можно сказать, что он стал лунатиком.
Just been moonstruck, Jones?
Что, Джонс, луна упала с неба.