monthly — перевод на русский

/ˈmʌnθli/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Monthly» на русский язык переводится как «ежемесячный».

Пример. The company provides a monthly report on sales. // Компания предоставляет ежемесячный отчет о продажах.

monthly — ежемесячный

Weekly magazines, monthly magazines, mail-order catalogs...
Еженедельные журналы, ежемесячные журналы, почтовые каталоги...
Monthly installments — Too much ...
Ежемесячные взносы — многовато...
— Did the monthly DNC go out yet?
— А ежемесячные обзвоны населения всё еще проводятся?
And my monthly payments?
А мои ежемесячные выплаты?
— Monthly brunches.
— Ежемесячные завтраки.
Показать ещё примеры для «ежемесячный»...

monthly — месяц

— Their monthly wages?
— В месяц?
Thing is, I'm a martyr to my monthlies.
Дело в том, что я испытываю мучения раз в месяц.
Then we organise it for yourselves to pay one basic monthly fee to us.
А нам вы будете выплачивать каждый месяц базовую сумму.
Look at my rims, they're worth more than your monthly salary. No wonder you're a lowly patrolman your whole life.
Мои шины стоят больше, чем ты в месяц зарабатываешь.
Besides, if I don't come up with my monthly three grand... those vipers at St. Anthony's won't let me in to feed her.
И всё, что я с этого имею — три тысячи в месяц, которые уходят этим гиенам из госпиталя.
Показать ещё примеры для «месяц»...

monthly — месячный

And I have to get my monthly report in by tomorrow.
Завтра я должен сдать месячный отчет.
I will introduce a swingeing output-linked penalty tax in my next monthly budget, Your Corpulence.
Я внесу новый огромный налог на производство в свой следующий месячный бюджет, Ваше Полнейшество.
Medical transport is delivering a monthly supply of blood to the hospital.
Медицинский транспорт доставляет месячный запас крови в больницу.
It's pretty complicated, actually, but, in essence, it breaks down to monthly payments multiplied by lifespan minus the probability of illness. And if the sum is positive, we consider coverage.
Это немного сложно, но... если изложить кратко, то месячный взнос умножается на годы жизни, минус вероятность недугов, и, если итог положительный, деньги выделяются.
You kept your monthly premium low by choosing a higher deductible, lt's a risk you had up front.
Вы сохранили свой месячный процент выбрав максимальную страховку, Но это рисковано.
Показать ещё примеры для «месячный»...

monthly — ежемесячник

Maybe pick up a copy of Sniper Monthly.
Или попробуй полистать Ежемесячник Снайпера.
Named the best in the bunch by Chocolatiere Monthly, our new, gigantically good chocolate bars are the latest in a long-standing Walpert Chocolate tradition of award-winning confections.
Ежемесячник Шоколатье назвал лучшим в сети наши новые, гигантски хорошие шоколадные батончики. они являются последними из оставшихся в Шоколаде Волперта традиционно победителями среди кондитерских изделий.
I got this phone for subscribing to Psychic Monthly, and then I cancelled the subscription.
Я получил этот телефон из-за подписки на ежемесячник «Медиум» а потом я сразу отменил подписку.
Amazon Gold has a page ad in the monthly Friends of Fish.
Amazon Gold выходит полосой в ежемесячнике Friends of Fish.
Steve, here's your copy of Neglected Child Monthly.
Стив, вот твой номер ежемесячника «Нелюбимый ребёнок»

monthly — ежемесячные взносы

At the time of Connor and Tanya's supposed death, she was making monthly tithe checks to St. Abigail's church.
На момент предполагаемой смерти Тани и Коннора, она делала ежемесячные взносы Церкви Святой Абигейл.
I take care of the monthly payments but it's your name on the policy.
Я позабочусь о ежемесячном взносе, но документарно будет указано твое имя.
And this is how it affects the monthly, it turns into that.
Дальше — то, как они появлияют на ваши ежемесячные взносы.
For a monthly fee, they help protect your identity.
За ежемесячный взнос они помогут защитить свои личные данные.
The first monthly instalment barely covered the cost of last night's party.
Первый из его ежемесячных взносов едва покрыл твой вчерашний праздник.