misprision — перевод на русский

Варианты перевода слова «misprision»

misprisionукрывательство

Walter thinks we can knock out the misprision of felony charge.
Уолтер считает, мы можем отбиться... от укрывательства тяжкого уголовного преступления.
Nieves was accused of misprision of felony and sent to prison in Brieva, where she found inmates imprisoned by her husband.
Ньевес посадили за укрывательство в тюрьму Брейва, где сидели заключённые, попавшие в тюрьму из-за её мужа.
She has been found guilty of misprision and treason— but, since she is insane, she cannot be executed.
— Она была признана виновной в укрывательстве и измене, но ...поскольку она безумна, ...то не может быть казнена.

misprision — другие примеры

— Either envy, therefore, or misprision
Лишьнедоразуменье илизависть
That's fine, but those charges had better stick, because if they don't, I'm gonna sue you for violating my rights, misprision of a felony and kidnapping. Okay?
Всё в порядке, но лучше бы эти обвинения были обоснованы, потому что если это не так, я засужу вас за нарушение моих прав, недонесение об уголовном преступлении и похищение, ясно?