minutes to — перевод на русский

minutes to — минут

Here it is: six hours to prepare, fifteen minutes to rejoice, then two hours to take it all down.
Как всегда, шесть часов подготовки, 15 минут веселья и два часа, чтобы все это снять.
It takes 5 minutes to walk back, and your act starts in 15.
Дорога назад займет 5 минут. Ваше шоу начинается через 15.
It takes six minutes to walk to the corner Where Charlie picks me up at exactly 5:15.
Мне нужно 6 минут, чтобы дойти до угла, Чарли подбирает меня точно в 5:15.
Five minutes to 2.
Пять минут второго.
It took us more than 20 minutes to reach the edge overlooking the courtyard.
Больше 20 минут ушло на то, чтобы достичь конца площадки, соединенным с маленьким двором.
Показать ещё примеры для «минут»...

minutes to — на минутку

Excuse me, do you have a few minutes to talk?
Извините, не найдётся ли у вас минутки для меня?
We've popped out for a few minutes to buy some fags.
мы тут выйдем на минутку за куревом.
Just give me a minute to wake up for this.
Дай-ка мне минутку проснуться.
Okay, we're gonna do this again, obviously... but give us a minute to get our switches reset.
Ладно, сделаем ещё раз непременно... дайте только минутку, переставить обратно выключатели.
Alas, I didn't have a minute to spare.
Увы, у меня не было ни минутки свободной.
Показать ещё примеры для «на минутку»...