mince pie — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «mince pie»
/mɪns paɪ/
Быстрый перевод словосочетания «mince pie»
«Mince pie» на русский язык переводится как «пирог с начинкой из фарша и фруктов».
Варианты перевода словосочетания «mince pie»
mince pie — пирожок
Ah, will you be partaking of the mince pies and jollity this evening, Miss Storm?
О, вы собираетесь отведать мясных пирожков и повеселиться этим вечером, мисс Сторм?
Bag up some of these mince pies for him.
Заверните ему несколько пирожков.
We've got a mince pie, if you want it?
У нас есть пирожки, если хотите.
We thought you might enjoy a few mince pies.
Мы подумали, что вам понравятся эти пирожки.
You're going to have to lay off the mince pies, Fred Buckle, or never mind splitting your trousers -— you're not going to fit in this Santa suit at all!
Тебе придется завязать со сладкими пирожками, Фред Бакл, или не возражать против расходящихся по швам штанов, ты вообще не влезешь в этот костюм Дед Мороза.
Показать ещё примеры для «пирожок»...
mince pie — сладкий
Mince pies were said to symbolise something that Cromwell stood foursquare against.
Сладкое было символом того, с чем боролся Кромвель.
— Mince pie.
— Сладкое.
Mince pie, please.
Сладкое, пожалуйста.
— No mince pies for anyone.
— Никому никакого сладкого.
So even to put a hand, even if it wasn't in a particularly Cecil Beaton kind of a way, near a mince pie might be enough to indicate that you are a lover of the lavender passageway,
Так что протянув руку, или, даже не будучи Сесилом Битоном, (геем), положив ее возле сладкого, тебя можно было заподозрить в том, что ты любишь задницы,