might expect — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «might expect»
might expect — могли ожидать
More so than you might expect.
Более чем вы могли ожидать.
It uses not one electric motor, as you might expect, but three.
Она использует не один электромотор, как вы могли ожидать, а три.
The audience isn't who you might expect.
Это отнюдь не та аудитория, которую вы могли ожидать.
So who might expect a reward for returning the Jade Seal to China?
Так кто может ожидать награду за возвращение Нефритовой Печать в Китай?
It's the weakest point, so this Thrawn might expect it.
Это их самое слабое место, Траун может ожидать это.
Показать ещё примеры для «могли ожидать»...
might expect — ожидать
Chris Watson, can you tell us what we might expect to hear from the president in a few minutes?
Крис Ватсон, можете вы сказать, чего нам ожидать услышать от президента через пару минут?
When I asked him when I might expect any new developments, he was kind enough to explain to me that good police work depends on good leads and since there were no new leads in the case...
Когда я спросила его о том, что могу ли я ожидать какие-либо новые факты, он был достаточно любезен, объяснив мне, что полицейские делают все возможное, для раскрытия этого дела. Но с тех пор следствие не продвинулось ни на шаг...
It all depends. My boss might expect me to work, Seeing as how he just pulled me into another one of his cases.
Все это зависит от моего босса, будет ли он ожидать меня на работе, наблюдая, как он втянул меня в очередное из его дел.
Carcharodontosaurus were deadly killers, but not in the way you might expect.
Кархародонтозавры были кровожадными убийцами, но не в том смысле, как вы ожидаете.
And the reason that I know this is that he also has a perception of the process that instead of reacting negatively to a criticism, he'll basically say the reverse of what you might expect somebody with a big ego to say, 'Let's just rip it apart and start again'.
Я знаю об этом не понаслышке. Он в курсе происходящего. Вместо того, чтобы убиваться из-за негативной критики, он скажет обратное тому, что вы ожидаете услышать от честолюбца -
Показать ещё примеры для «ожидать»...