meticulous research — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «meticulous research»
meticulous research — тщательном исследовании
One thing, though. In all your meticulous research, you doubtless already know that your 19-year-old wunderkind has become somewhat infamous for not granting interviews.
При твоем тщательном исследовании, ты несомненно должна знать о том, что твой 19-летний вундеркинд печально известен тем, что не даёт интервью.
The study of history is built on meticulous research... even before coming to obvious conclusions.
Изучение истории строится на тщательном исследовании Перед тем, как сделать очевидные выводы
advertisement
meticulous research — тщательное расследование
Every article so meticulously researched And written in such excellent prose.
В каждой статье такое тщательное расследование, и написано таким отличным стилем.
Do you mean the meticulously researched cover story on Hollis Doyle's influence on the grant campaign that ran in the Boston dispatch?
Вы имеете в виду то тщательное расследование истории о влиянии Холлис Дойл на кампанию Гранта, которое было напечатано в «Бостонской депеше»?
advertisement
meticulous research — другие примеры
My job demands meticulous research.
Моя работа требует дотошного исследования.
«and his meticulous research...»
и его креатив и его креати и его креат и его креа и его кре и его кр и его к и его и ег и е и
This is a somewhat uncomfortable situation for me since they decided to award me the prize, but in all modesty, I hope that choosing me would mean returning to the days when truly deep and meticulous research was appreciated, not just because it was meant for the consumption of the general public.
Не являются настоящим научным вкладом и не... и не добавляют почтения Премии Израиля. когда умели оценить тщательное и глубокое исследование вклад которого не обязательно измеряется обращением к широкой публике.
i mean, my report has over 25 pages of meticulous research, diagrams, and maps.
В смысле, в моем отчете больше 25 страниц тщательных отчетов, диаграмм и карт.
It's based on meticulously researched likenesses of him.
Он основан на тщательно исследованой схожести с ним.