merlyn — перевод на русский

merlyn — мерлин

Does Mrs Patience Merlyn live here?
— Что тебе? — Скажите, тут живёт Пэйшнс Мерлин?
Almost two and a half years, Mr Merlyn. Dandy?
Почти 2 с половиной года, мистер Мерлин.
If that is the case, perhaps Mrs Merlyn will mix us something to drive out the cold.
— Она не бросит Джосса. — Тогда, может, миссис Мерлин принесёт нам выпить?
I warn you, Mrs Merlyn, if Captain Boyle finds you like that, nothing will save you.
— Иначе они не знали бы, где корабль. Миссис Мерлин, капитан Бойл увидит это, и вам конец.
Now, Mrs Merlyn.
Итак, миссис Мерлин.
Показать ещё примеры для «мерлин»...

merlyn — мерлина

Why do you want Malcolm Merlyn dead?
Почему ты хочешь убить Малкольма Мерлина.
Well, even if I take out Merlyn, the other archer is still out there.
Даже если я выведу из игры Мерлина, другой лучник все равно до сих пор здесь.
Merlyn had a second device!
У Мерлина есть второе устройство.
Copycat Merlyn tracked it in.
Его притащил подражатель Мерлина.
— If this pretender wants to follow Malcolm Merlyn so badly, he can follow him right into a grave.
Если этот подражатель так сильно хочет походить на Малкольма Мерлина, он может последовать за ним в могилу.
Показать ещё примеры для «мерлина»...

merlyn — мерлином

But she was having a lot of these... lunch meetings with Mr. Merlyn.
Но у нее было много этих... обеденных встреч с мистером Мерлином.
If we were to wage a war with Malcolm Merlyn, we will lose.
Если мы будем вести войну с Малькольмом Мерлином, то мы проиграем.
You never did tell me what had you and Merlyn on the outs.
Ты никогда не говорила, что вы с Мерлином в ссоре.
So you can take on Merlyn by yourself?
А ты можешь справиться с Мерлином в одиночку?
You were too busy... Fighting a meaningless duel with Malcolm Merlyn.
Ты был слишком занят бессмысленной дуэлью с Малькомом Мерлином.
Показать ещё примеры для «мерлином»...

merlyn — мерлину

A significant number of people in Starling City feel that your actions with Malcolm Merlyn were justified to protect your family.
Достаточно много людей в Старлинг Сити считают, что твоя помощь Малкольму Мерлину была оправдана желанием защитить семью.
Maybe we should get Merlyn to solve our Brick problem for us.
Может мы должны позволить Мерлину решить проблему с Бриком для нас.
So, Thea served up Merlyn.
Значит Тея служила Мерлину.
Malcolm Merlyn more than you did the two people closest to you!
Малкольму Мерлину больше, чем двоим наиболее близким тебе людям!
This amount is not sufficient to cure her permanently, only to provide the assurance Merlyn seeks.
Этого количества недостаточно, чтобы полностью исцелить её, но это доказательство, которое так нужно Мерлину.
Показать ещё примеры для «мерлину»...

merlyn — мерлине

Because Thea could never find out about Merlyn.
Потому что Тея не должна узнать о Мерлине.
You will forget these moors, and Jamaica Inn, and your tears for Jem Merlyn.
Ты забудешь и эти болота, и трактир, и свои слезы о Джеме Мерлине.
Thea can never find out about Merlyn.
Тея не должна узнать о Мерлине.
Just like with Malcolm Merlyn.
Также, как о Малкольме Мерлине.
— I mean Slade Wilson and Malcolm Merlyn.
— О Слейде Уилсоне и Малкольме Мерлине.