men get — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «men get»

men getчеловека

You keep that area roped off until our men get through.
Оградите место до прихода наших людей.
I've seen so many men getting killed like insects, but even I have never heard a story as horrible as this.
Я видел так много людей, убитых как насекомые, но я никогда не слышал истории, страшнее этой.
Ma, there comes a time when a man gets mad.
Мам, иногда у человека кончается терпение.
Get life, do a little Youth Authority jolt transfer to Folsom a big man get yourself a sissy....
Получил бы пожизненное. Отпилил бы год в молодёжке, перевели бы потом в Фолсен, как большого человека. -Завёл бы себе петушка.
We'll try and protect you, of course but if your link with this man gets out you may no longer fiit in with our plans.
Конечно мы попытаемся защитить вас но если всплывёт ваша связь с этим человеком, выходит вы больше не можете быть вовлечены в наши планы.
Показать ещё примеры для «человека»...

men getмужчины

Men get bored when women get serious.
— Ну, тогда ты напрасно бьешь во все колокола. Мужчины предпочитают развлекаться, не касаясь наших проблем.
Now when men get to fighting, it happens here.
Если мужчины затевают бой, он происходит здесь.
What I wanna know is... when did all the men get together and decide... that they would only get it up for giraffes with big breasts?
— Я хочу знать... когда мужчины решили... что у них будет вставать только на жирафов с гигантским бюстом?
Men get the urge.
У мужчин есть потребности.
When I man gets to be my age, that's the last word he ever wants to hear.
Для мужчин моего возраста это самое неприятное слово.
Показать ещё примеры для «мужчины»...