memory is — перевод на русский

memory is — память

I apologize but my memory is not so good these days.
Извини, но я потерял память.
Your memories are gone as well?
Ваша память также стерта?
His memory is a bit muddled, however.
Память немного замутнена.
All the information's inside Memory's head.
Мистер Память держит все в голове.
That child doesn't know God, and won't pray --— he's like a wild animal,... he just lost his father and all his memories are bound up in that worthless guitar.
Этот мальчик не знает Бога, не умеет молиться. Он как дикий зверёк. Он только что потерял отца, и эта старая никому не нужная гитара -— единственная память.
Показать ещё примеры для «память»...

memory is — воспоминания

But imagine a life... alien to yours... in which your memories were not your own... but those shared by every other of your kind.
Но представьте жизнь непохожую на вашу, в которой у вас нет личной памяти. Все воспоминания делятся на всех.
Memories are to be forgotten.
Чтобы стереть из памяти все воспоминания.
Or «Memories are Made of This»?
"А "Воспоминания"?"
— Your memory's playing tricks on you.
— Твои воспоминания сыграли с тобой шутку.
Apparently, the original Kathryn Janeway's memories were duplicated as well.
По-видимому, воспоминания настоящей Кэтрин Джейнвей так же были скопированы.
Показать ещё примеры для «воспоминания»...

memory is — помню

My earliest memories were working alongside Mother in the fields.
С детства я помню работу бок о бок с Мамой на полях.
My memories are still of Kor, a great warrior.
Я помню Кора, могучего воина.
They said her memory is going to be a little shaky.
Я всё помню.
His memory was lost the moment he left the infirmary.
Он ничего не помнит с того момента, как покинул лазарет
I don't even know if my memories are true.
Я даже не знаю, правда ли то, что я помню.
Показать ещё примеры для «помню»...