memorial to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «memorial to»
memorial to — памятник
A lasting memorial to the achievements of the Morok civilisation.
Стойкий памятник достижениям мороканской цивилизации.
It was a memorial to his father.
— Это был памятник его отцу.
They want to erect some kind of memorial to the war.
— Они хотят воздвигнуть своего рода памятник войне.
On the north side of Varna, you'll find a truly vulgar memorial to Bulgarian communism...
На севере Варны ты найдешь вычурный памятник болгарскому коммунизму...
Believe me, a clean water supply to the hospital would be a better memorial to your wife than any photograph, even if the smiling faces are not her face and the children saved are not your child.
Поверьте, источник чистой воды для клиники может стать лучшим памятником вашей жене, чем любая фотография, даже если улыбка будет не на её лице, и среди спасённых детей не будет вашего.
Показать ещё примеры для «памятник»...
memorial to — мемориал
This badge case stands as a memorial to our fallen firefighters and paramedics, who gave their lives in service to the citizens of Chicago.
Этот стенд со значками как мемориал нашим павшим пожарным и парамедикам, кто отдал свою жизнь на службе у жителей Чикаго.
You went from the Veteran Memorial to the Oakdale National Cemetery.
Вы сменили Мемориал ветеранов на Национальное кладбище Оакдейл.
A memorial to one of the many lives of Bonnie Bennett.
Мемориал одной из многих жизней Бонни Беннетт.
Later this afternoon, I will visit FDR's memorial to pay my respects to the man who ushered in Social Security 80 years ago.
Сегодня я собираюсь посетить мемориал Рузвельта, чтобы отдать дань уважения человеку, который начал программу социального страхования 80 лет назад.
And to keep this memory alive, to keep it ingrained inside of us, and in this place, today we inaugurate this monument, this memorial to the victims.
И чтобы сохранить эту память, чтобы укоренить её внутри нас, и в этом самом месте, сегодня мы открываем этот памятник, этот мемориал всем жертвам.
Показать ещё примеры для «мемориал»...