melody — перевод на русский

/ˈmɛlədi/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Melody» на русский язык переводится как «мелодия».

melody — мелодия

Yes, a farewell melody.
Мелодия расставания.
Lovely little town... and I heard one of the natives humming a tune... and as I drove away, that melody kept haunting me... you know... so I turned around and went back... and there were these two amateur songwriters...
Славный такой городок,.. и я услышал, как один из местных напевает песню. Всю дорогу обратно эта мелодия не давала мне покоя.
I figured it should be a folk melody.
Обязательно народная мелодия.
— Are you familiar with that melody?
— Вам знакома эта мелодия?
Blindness like a black river... flowing slowly like a melody... towards great falls.
Слепота как чёрная река, текущая медленно, как мелодия, среди огромных водопадов.
Показать ещё примеры для «мелодия»...

melody — мелодь

Melody, are you still in there playing that bloody silly penny whistle?
Мелоди, ты долго будешь играть на свистке взаперти?
Melody, the tea's ready.
Мелоди, чай готов!
Well, hello home, Melody love!
Мелоди, любимая!
Melody... Yes?
— Мелоди?
Hey, Melody, look what I've got!
— Мелоди!
Показать ещё примеры для «мелодь»...

melody — музыка

We're here to find trees with melodies in them. Music.
А мы здесь ищем деревья, в которых живет музыка.
All those melodies.
Такая музыка.
What a mysterious melody...
Чудесная музыка...
Oh, okay, well, you got a melody for any of them?
А музыка у тебя к ним есть?
The most beautiful melody ever created by man
Это та, самая прекрасная музыка
Показать ещё примеры для «музыка»...

melody — песня

Love, a beautiful melody...
Любовь — это прекрасная песня...
My love is a melody. I sing it high and low.
Моя любовь — это песня, я пою ее повсюду.
I really like this song. Did you come up with the melody?
Мне очень нравится эта песня.
[Melody playing]
[играет песня]
You should get a couple or two, yourself. They likes a bit 'o melody.
Придется вам, ребята, затянуть песню.
Показать ещё примеры для «песня»...