meet you after — перевод на русский

meet you after — встречаться с ним

I'm meeting him after lunch.
Я встречаюсь с ним после обеда.
It's--it's one of Liev's people asking where to meet him after.
Один из людей Льва спрашивает, где они встречаются.
I'd go to meet him after class, to the farm where he was working, and we'd sit under the trees and we'd share some bread with tomatoes and olive oil.
После уроков я встречалась с ним на ферме, где он работал. Мы сидели под деревьями и ели хлеб с помидорами и оливковым маслом.
Evan is going with Rebecca and Pete is meeting me after he gets back from his lacrosse game in Chicago.
Эван идёт с Ребеккой, и мы встречаемся с Питом, когда он вернётся со своей игры по лакроссу из Чикаго.
She shouldn't have met him after all
Ивсётакиона недолжна была встречаться с ним

meet you after — встретимся после

Mr Grifter, meet me after closing time.
Мистер Жулик, встретимся после закрытия.
Well, meet me after school, OK?
Встретимся после школы?
If, for some reason... you could change your mind and want to be with me... body and soul, meet me after work.
Если ты все-таки сможешь изменить свое решение и стать моей, душой и телом, встретимся после работы .
You wanna meet me after school, or do you wanna go someplace now?
Встретимся после школы, или поищем спокойное место?
Meet me after work at the station.
Встретимся после работы у участка.
Показать ещё примеры для «встретимся после»...

meet you after — встречу тебя после

I'll meet you after work.
Я встречу тебя после работы.
— I'll meet you after work.
— Я встречу тебя после работы.
I said I'll meet you after school.
Я сказал что встречу тебя после школы.
And did you meet him after school?
Ты встретил его после школы?
Just met him after our last game.
Просто встретил его после игры.
Показать ещё примеры для «встречу тебя после»...

meet you after — познакомилась с ним после

I met him after Gerald died.
Я познакомилась с ним после смерти Джеральда.
I met him after one of our girls' nights, actually.
Я познакомилась с ним после одной из вечеринок с подружками, вообще-то.
I met him after.
Я познакомилась с ним совсем недавно.
Wait, I met you after college.
Постой, мы познакомились после колледжа.
You wanna meet her after the show?
Хочешь познакомиться с ней после выступления?
Показать ещё примеры для «познакомилась с ним после»...