встретимся после — перевод на английский

встретимся после — meet me after

Мистер Жулик, встретимся после закрытия.

Mr Grifter, meet me after closing time.

Встретимся после школы?

Well, meet me after school, OK?

Если ты все-таки сможешь изменить свое решение и стать моей, душой и телом, встретимся после работы .

If, for some reason... you could change your mind and want to be with me... body and soul, meet me after work.

Встретимся после этого?

Meet me after?

Встретимся после работы у участка.

Meet me after work at the station.

Показать ещё примеры для «meet me after»...

Встретимся после школы, в 2:30 перед входом.

I'll meet you after school at 2:30, right out front.

У меня встреча в лаборатории до пяти часов. Встретимся после.

I got Choosing Chastity in the science room till 5, so I'll meet you after.

Встретимся после биохимии.

[IN NORMAL TONE] I'll meet you after Biochem.

Но мы встретимся после школы?

But I'll meet you after school?

Встретимся после испанского, хорошо?

I'll meet you after Spanish class, okay?

Показать ещё примеры для «i'll meet you after»...

— Встретимся после ужина?

See you after dinner? No, not tonight.

Слушай, давай встретимся после шоу. — Нет. — А завтра?

I gotta see you after the show.

Встретимся после возвращения.

See you on re-entry.

Встретимся после занятий.

I will see you after class.

Бабушка научит тебя, как встретиться после смерти.

grandma can teach you a way. So that we can see each other after death, okay?

Показать ещё примеры для «see you after»...