me too — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «me too»
me too — слишком
Paid a lot of scratch for it too.
И заплатил за него слишком много.
You love it, only you worry about it too darn much, you and your little man.
Ты только слишком много волнуешься, ты и твой человечек.
— All right. — Don't shave it too close, Nick.
Не брей слишком гладко, Ник.
I've been relying on it too much.
Я слишком полагалась на это.
We further persuaded her to phone your office in an attempt to draw you away, before Jacoby got there but unfortunately for us it had taken us too long to persuade Miss O'Shaughnessy.
Мы уговорили ее позвонить вам в офис, и попытаться отвлечь вас до того как Якоби доберется до вас. Но, к нашему сожалению, ушло слишком много времени на уговоры мисс О'Шонесси.
Показать ещё примеры для «слишком»...
advertisement
me too — тоже любишь меня
Yeah, we understand. We love you too.
Знаем,знаем.Мы тебя любим,друг.
— I love you too, Tracy.
— Я тоже люблю тебя, Трейси.
And remember, I love her too.
— И помните, я ведь тоже любил её.
Why... why to find some splendid man who loves you too.
Ну... пожалуй найти какого-нибудь блестящего человека, который тоже любит тебя.
Knowing you love me too
Знаю, ты тоже любишь меня.